ဗိုက္ျပည့္ေရးတိုက္ပြဲ

မခံၾကနဲ ့ အငတ္ ၊
ျပန္ခ်ဟဲ့အျပတ္ ၊
သံသယနဲ႔ရပ္မေနန ဲ့ ..။

စစ္တပ္ဆိုတာ သတ္ယံုသတ္ရဲတဲ့ေကာင္ေတြ
ငဒို ့မွာဆံုးရွံုးစရာ
ဘ၀ဆိုးၾကီးကလြဲလို႔
ငရဲမရွိ....။

ကိုေမႊြး

၀ါးကူထိုးခံရတဲ့ေရနစ္သူမ်ား

လွုပ္ေလ..
ျမဳပ္ေလ ...
နစ္ေနျပီးသား ပါဗ်ာ ...။

အဲဒီရႊံ ့ပုတ္ထဲက
အားကိုးရာမဲ့လက္ေတြကို
ဘယ္လိုအျငိဳးနဲ႔
ရိုက္ခ်ဳိး လိုက္တာလဲ...။

မ်က္ရည္ေတြ၀ဲလို႔
အခဲမေက်တဲ့စိတ္မရွိ
သူတို႔သိတာ တဂါထာ
“ကယ္ၾကပါ” တဲ့ “ကယ္ၾကပါ”..။


ကိုေမႊး

Are we ?

It’s silent…
like an electric chair
in the early twentieth century prison
where there we are
and it’s called Myanmar.

We live there as empty beer cans
there as, again and again recycled
stained and wasted-wrecked-papers
there as chewed straws
and there,
mad cows are still chewing
and chewing
where there we are,
and it’s called Myanmar.

Frighteningly we breathe
with doubts
to doubt our souls…!
we pound ourselves
with eternal interest
we wrap ourselves
with deepest wounds
and we reproach ourselves
with our needle-tip-egos
with our splendid inferiorities
and with our molested souls
where there we are
and it’s called Myanmar.

Ko Hmway

already posted on http://drlunswe.blogspot.com/2007/11/are-we.html

နာဂစ္နွင့္ စကားေျပာျခင္း

ကယ္ၾကပါ…
ကယ္ၾကပါတဲ႔
၀ိဥာဥ္ေတြရဲ့ ေအာ္ဟစ္သံ
ေကာင္းကင္နဲ႔ေျမၾကီးၾကားပဲ့တင္ထပ္…။
“မငိုနဲ႔သားေလးရာ
မင္း..အေမနို႔ျပန္တိုက္မွာေပါ့ မၾကာခင္”
ရင္ေသြးကိုေပြ႔
ကိုယ္တိုင္က ေတြ ့နိုးနိုး
ျမစ္ရိုးတေလွ်ာက္ စုန္ခ်ည္ေခါက္တုန္႔
ေခါင္းမငု႔ံအား သက္ထားကိုရွာ
အေလာင္းမ်ားစြာၾကား
၀မ္း ဗလာနဲ႔ သူ႔ ခမ်ာ..။

ေလာက ငရဲကို မာန္နတ္ နဲ႔ ဖဲရံွုး လို႔
ျပံဳးျပံဳးၾကီးဖန္တီးခြင့္ေပးလိုက္တာလား
ဘုရားသခင္…။

သင္ျပန္ၾကည့္ပါဦးေတာ့…
နာဂစ္ဟာ
ဘ၀ေတြကို တစျပင္နဲ႔ ထားခဲ႔ျပီ..။
တကယ္ေတာ့ နာဂစ္ဟာ
ဘာသစၥာမွမရွိတဲ႔ မိစၦာေတြရဲ့
ဖိတ္စာနဲ႔ …
ႏြမ္းပါးတဲ့အိပ္ယာေတြကို စုတ္ျဖဲလို႔
ငရဲတစ္ခုကိုဖန္တီးခဲ့ျပီ…
အဲဒီ ငရဲမွာ အသည္းေတြေၾကြတယ္
အသက္ေတြေသတယ္
မ်က္ရည္ေ၀တယ္…
အဲဒီမ်က္ရည္ေတြဟာ နင့္ကိုျပန္နွစ္သတ္လို႔ရတယ္
နာဂစ္ရဲ့ ….။

က်န္ရစ္သူေတြကို မ်က္နွာမာနဲ႔
နာဂစ္ရဲ့ ငရဲသားေတြက
အမဲသားတြဲ ေခြးဆြဲသလို
သဲသဲမဲမဲ ဆက္အမဲဖ်က္ေနျပီ…။

ဟေကာင္ နာဂစ္ေရ
ငါတို႔ဟာလဲ တကယ္ေတာ့
အပူသည္ေတြသက္သက္ပါပဲ
ငိုလိုက္ ညည္းလိုက္ ဇာတ္တိုက္သလို
ေအာ္လိုက္ဟစ္လိုက္ ေမာဟိုက္
ပါးစပ္တိုက္ပြဲေတြနဲ႔
လူလားေျမာက္ခဲ့ၾကေတာ့
နာဂစ္က ေပါ့ေပါ့ေလး ရယ္တာေပါ့
အသက္ေတြကိုေက်ာ့ေက်ာ့ေလးနွဳတ္ယူသြားရင္း
အုတ္ဂူရွားတဲ့ ဒို႔နိုင္ငံမွာ
ငါဟာ ေျမၾသဇာေတြ ဖန္တီးသူလို႔ေတာင္
မ်က္နွာေျပာင္နဲ႔ ဂုဏ္ယူေနဦးေတာ့…။


သံုးမရတဲ့
ၾကိတ္မနိုင္ ခဲမရ ေဒါသေတြနဲ႔
ကုလားမနိုင္ရခိုင္မဲၾကရင္း
သီခ်င္းေတြဆိုလိုက္ ကဗ်ာေတြစပ္လိုက္
တကယ္ေတာ့ ေခြးမိုက္ဆုိတာ ဖက္ကိုက္ဖို႔မလိုေပမယ့္
တက္တိုက္ဖို႔လိုေနတာ အားလံုးအသိ
သူ႔ၾကည့္ကိုယ့္ၾကည့္ ဟန္ခ်က္ေတြကိုၾကည့္လို႔
သိသေလာက္အျပစ္တင္ဖုိ႔နဲ႔ အားေတြကုန္ခမ္းခဲ့ၾကတာေလ..။

နာဂစ္ေရ ဘာျဖစ္ေနလဲ
မေမးေတာ့ဘူးေဟ့..
နင္ဘာလို့မ်ား..
အားမတန္မာန္ေလွ်ာ့ဆိုတဲ့
ငါတို႔ အက်င့္ဆိုးကို ဖ်က္ခ်ဳိးမသြားခဲ့သလဲ..

လည္စင္းခံတတ္ၾကတဲ့ငါတို႔ေတြရဲ့စိတ္ဓါတ္ကို
ဘာလို႔ တခါထဲ မသတ္ခဲ့သလဲ နာဂစ္ရာ
အဲဒါဆို..ကိုယ့္အနာဂတ္ ကိုယ္ဖန္တီးလို႔
ရဲရဲၾကီး လူျဖစ္ခြင့္ကို ေနာက္မိ်ဳးဆက္ေတြ ရၾကမွာ….။




ကိုေမႊး

နအဖ ဇာတ္ သိမ္း

ျပည္သူကို လွဴ
ၾကံ့ဖြတ္ ယူသည္
အသင္ငံု႔ ခံ
လွည့္ျပန္မလား…။

ျပည္သူကိုေပး
စစ္ေခြး ေလြးသည္
ၾကည္ျဖဴတိတ္ဆိတ္
ျပန္အိပ္မွာလား…။


လွဴသူကိုဖမ္း
ၾကမ္းတမ္းျခိမ္းေျခာက္
ေသနတ္ေထာက္ကာ
ဒုတ္မိုးရြာသည္
ေနာက္ဆုတ္မည္လား…။


ကဲ…..ခံလိုက္မလား
ျပန္တိုက္မလား
တျပည္လံုးအားနဲ႔
ျပည္ဖံုးကားခ်………။


ကိုေမႊး

ဒုကၡသည္ အမွတ္ တစ္သန္းေျခာက္ေသာင္း

အစာမရွိတဲ့ ၀မ္းေဟာင္းေလာင္းန ဲ့အေလာင္းေလး ေတြၾကား
အစာမရွိတဲ့ ၀မ္းေဟာင္းေလာင္းနဲ႔
သားေပ်ာက္လင္ဆံုး အေမဟာ
ရွာေနသတဲ့
မ်က္ရည္ေတြန ဲ့............။
မ်က္ရည္ေတြနဲ႔..... ။
ေရေသာက္စရာမရွိတဲ့သူ႔မွာ...............
သူ ့မ်က္လံုးထဲက မ်က္ရည္ပူေတြနဲ႔.....။

သူ ့မ်က္လံုးထဲက မ်က္ရည္ပူေတြ ၾကားမွာ
၀ိုးတ၀ါးျမင္ရတဲ့ အေလာင္းေလးေတြၾကား.........
ငါ့သားေလးမ်ား ပါမလား...............
ငါ့သားေလးမ်ားပါမလားနဲ႔ ....
လဲျပိဳက်သြားခဲ့ရတယ္...။

သူကိုယ္တိုင္
မ်က္ရည္စေတြေၾကြလို႔
ဆံုးပါးသြားရျပန္ေပါ့.............။

ကိုေမႊး

မုန္တိုင္းေဘးတြင္အသက္ရွင္က်န္ေနေသးေသာ္လည္း ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ပါးလ်ေနရသည့္ ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ေရးဖြဲ ့ပါသည္။

Hope is a floating corpse

Rotten dead bodies are floating under the sun, ears and hands of some dead bodies were cut off and still lying on the wet ground and no one is going to cerement or bury those. I wonder, their souls, weak and helpless in uncertainty, might be wondering in search of God.

At this very moment, hundreds of thousands of people with empty-stomachs are suffering from fever, diarrhea and various diseases and for those ill-fated fellow countrymen of mine, who once had human dignity, they have been reduced to the states of having no proper place to sleep, having no food to eat and having no hope to pray, but having just a roof called saddening sky hovers above them.

This is not the brilliant production of Hollywood producers. This is not the animal planet Cable TV channel. This is not actually good-to-be true reality TV show.
Indeed, this is really happening in my country.

Without warning, the victims have died helplessly in their sleep while some families were awake and were able to tie their hands together with a rope ensuring themselves that if we must die we will die together before killer typhoon swallowed and blew them away and left their dead bodies shamefully and inhumanely by the curse of demon.


Though international aid groups are humanely seeking to rescue, feed and cure those helpless victims, there has been no plausible progress and the victims have become new victims of another man-made disaster.

What is humane society?What is the meaning of civilized mankind?I doubt there is such things existing for the people of Burma.Burmese people have been ill-treated by military regimes since 1962 and are still suffering badly and will continue this painful reality unless the divine intervention emerges out vigorously for them to escape out from this madness.

Meanwhile, international aid groups have been banned and harassed viciously by Burmese military and members of USDA. In most places, the donations have been seized and taken forcefully by Military and USDA for their own selfish gains of enjoying a good meal using international aid packages.

Other Burmese are also trying to help victims. In Rangoon division, a group of donors have been forced to leave their donation at one local USDA office.
The ration of donations is 200, 00 kyat and a basket of rice for each victim family.
But USDA only distributed 150, 00 kyat and half basket of rice to the victims and the rest have been pocketed and for the USDA members and Army officers, this method is latest get-rich-quick scheme on top of the rotten innocent corpses.

Similar incidents are happening everywhere in Rangoon division, still there is no hopeful news from Irrawaddy region. While, SPDC is kicking out and turning down all well-equipped skillful aid workers and US Navy, they are still insisting that they will accept money, supplies and foods only.

On the other hand , the ugliest and shameless attempt by the military regime is that all relief packages arriving at Rangoon airport were stamped with the stickers stating: “ "The donation of lieutenant general Myint Swe”". What a shame?Cleary, I remember two particular movies from Hollywood called the planet of the apes and the Independence Day.


In the planet of apes, human are enslaved, tortured, humiliated by apes, in the case of Burmese people human are degraded, tortured, killed and neglected by hyenas and other human being around the world including leaders of the great countries and the leaders of United Nations. All those big powers in the world seem rather powerless in this case and is only able to comment, appeal and say sorry but nothing else and no action have been effectively taken by them for God sake.

On the other hand, in the Independence Day movie, mankind is being attacked and planet earth is badly invaded by alien assault-aircrafts.

In the end, led by veteran president of the United States himself defended for the mankind and the whole world followed his step and won other powerful aliens and the planet earth is saved.

Sadly, even the fate of the Burmese people is still worsening day after day and there is no one with the victory of cigar to save Burmese from this madness.

Ko Hmway